خلص تحليل لمجلة Le point الفرنسية إلى أن هناك إجماعا بين الخبراء والمسؤولين في موريتانيا وفرنسا إلى أن استعادة الدولة وتحملها لمسؤولياتها الاجتماعية والاقتصادية هي أساس تميز النموذج الموريتاني في مكافحة الإرهاب وتجنب وقوع هجمات على الأراضي الموريتاني منذ حوالي عشر سنوات.
الصحيفة تناولت الموضوع في مقال مطول تحدّثت عن الجوانب المرتبطة بتأسيس الجيش والحوار مع المتشددين والتنمية الاقتصادية، مستبعدا على لسان أحد الضباط الفرنسيين صحّة ما يتم الحديث عنه -في بعض الأوساط- من وجود اتفاقية عدم اعتداء بين موريتانيا وتنظيم القاعدة.