شهدت الساحة الأدبية الموريتانية نقاشا جوهريا جادا حول إصلاح اتحاد الأدباء والكتاب الموريتانيين، على أبواب استحقاقاته الانتخابية القريبة.
وعلى أضواء ذلك فإننا نحن الموقعين على هذا البيان من أدباء شعبيين في كتلة الإبداع، الموجودين على لائحة الجمعية العامة، سواء في المكتب التنفيذي أوالمجلس الأعلى، أو المجلس العلمي، أو من أعضاء الجمعية العامة المحينة؛
بعد أن درسنا بتعمق ملابسات الحالة العامة للاتحاد، والتجاذبات التي يشهدها؛
ومراعاة لما نراه مصلحة للأدباء، وتمكينا للأدبين الفصيح والشعبي،
قررنا بالإجماع مايلي:
1- العمل على فصل اتحاد الأدباء والكتاب الموريتانيين إلى اتحادين، أحدهما فصيح والآخر شعبي، حتى يتمكن كل واحد منهما من القيام بتنظيم نفسه على أكمل وجه، مؤديا رسالته السامية، في ميدانه، ومجاله الخاص به، على نحو سلس، ودون مشاغلة من أخيه أو مضايقة تنظيمية له.
2- ندعو الأدباء الموريتانيين، شعبيين وفصحاء، إلى تحمل مسؤولياتهم في مراعاة المصلحة العليا للأديب الموريتاني، والقيام على نحو سلس بتحقيق الأهداف النبيلة التي تخدم تطوير الأدبين عبر تنافس إيجابي شريف.
3- نعلن عن مؤازرتنا لجهة الوصاية الرسمية (قطاع الثقافة) في جهودها للمساعدة على تأهيل الاتحادين، ودعمهما ماديا ومعنويا بنفس المستوى، خدمة لسمعة موريتانيا التاريخية والحالية، ولأهمية الأدبين، كل في ميدانه واختصاصه.
4- نلتزم ونعمل بمقتضى اختيارنا لفصل الاتحاد الحالي، ونرى ذلك ضرورة لإصلاح حال الأدب والأدباء في بلادنا.
5- نشد على أيدي أعضاء كتلة الإبداع في اتحاد الأدباء من أدباء فصحاء الذين وقعوا سابقا بيان المطالبة بفصل الفصيح عن الشعبي في حفل رسمي غطته وسائل الإعلام، وندعو من يرغب في فصل الاتحادين من أعضاء كتلة الإبداع الشعبيين إلى توقيع هذا البيان فاللائحة مفتوحة.
والله ولي التوفيق.
الموقعون على البيان
- محمد فال محمدو هبة الله. عضو الجمعية العامة.
- محمد فال المصطفى (متالي) عضو المكتب التنفيذي،
- الخديم ولد محمد آسكر، عضو الجمعية العامة.
- أحمدو يسلم أحمد سيدي سالم، عضو المجلس الأعلى.
- الشريف ولد السيد، عضو المكتب التنفيذي.
- محمد سالم أحمدو العتيق، عضو المكتب التنفيذي.
- محمدن ولد الشيخ (ميدن)، عضو المكتب المكتب التنفيذي
- محمد فال سيدنا، عضو المكتب التنفيذي.
عبد الله ولد بب، عضو المكتب التنفيذي.
- يسلم ولد امبارك فال. عضو الجمعية العامة.
- مامين ولد ربيعة، عضو المجلس الأعلى.
- أحمدو ولد ميلود. عضو الجمعية العامة.
- ببها أحمد عالم، عضو الجمعية العامة.
- حمدي ولد موسى، عضو الجمعية العامة.
- موسى حيمود. عضو الجمعية العامة.
- مريم بنت ربيعة، عضو الجمعية العامة.
- محمدن ولد يوسف، عضو الجمعية العامة.
- المختار محمد مقام، عضو الجمعية العامة.
- محمد عبد الله ولد.محمدن عيسى. عضو الجمعية العامة.
- محمدن ولد المصطفى، عضو الجمعية العامة.
- محمد سالك حمزه، عضو الجمعية العامة.
- سيد أحمد باب، عضو الجمعية العامة.
- محمد سالم مقام، عضو الجمعية العامة.
- عبد الله السالم مفيد، عضو الجمعية العامة.
- عبد الله أحمدو عبد العزيز. عضو الجمعية العامة.
- محمد ولد الشريف عضو الجمعية العامة.
- سيدي محمد مكي، عضو الجمعية العامة.
- سيدي محمد ولد المختار ولد حرمه، عضو الجمعية العامة.
- أحمد أحمدو سالم هبة الله، بابله. عضو الجمعية العامة.
- محمدو حبيب الله هبة الله. عضو الجمعية العامة.
- عبد الله المنى احميدي، عضو الجمعية العامة.
- محمدن باب احميدي، عضو الجمعية العامة.
- محمدن عبد الكافي، عضو الجمعية العامة.
- ماء العينين لكبير، عضو الجمعية العامة.
- محمدن ولد بوبوه، عضو الجمعية العامة.
- عبد الله السالم باب احميدي، عضو الجمعية العامة.
- عبد الباقي ولد محمد فال. عضو الجمعية العامة.
محمد السالك محمد عبد الله، عضو الجمعية العامة.
- أحمدو سالم أحمدو هبة الله، عضو الجمعية العامة.