فيما يعتبر "نبوءات" لخبير دستوري ذاع صيته محليا ودوليا، حصلت "السفير" على استشارة قانونية للمرحوم أحمد سالم ولد ببوط، نشرتها الدورية الفرنسية للقانون الدستوري يوم 29 اغسطس 2017 أي قبل وفاته بنحو عام، يتحدث فيها عن ما نعيشه اليوم من جدل على وقع أزمة المأموريات.
ويظهر المرحوم في إحدى فقرات الإستشارة خشيته من أن تتسع الهوة بين القوى السياسية في البلد نظراً لعدم وجود إجماع على تعديل 2017، خصوصا فيما يتعلق بالمواد "الجامدة" حسب تعبيره،
وفي ما يلي ترجمة لتلك الفقرة:
"هذا ومن الوارد أن نخشى أن تتسع الهوة بين القوى السياسية في البلد نظرا لعدم وجود إجماع على تعديل 2017 وذلك حين يحل على البلاد اقتراب انتهاء المأمورية الأخيرة دستوريا للرئيس الحالي والتي تكتمل في أغسطس 2019 حيث ستدخل حيز التنفيذ المواد التي تسمى "جامدة" وخصوصا منها تلك التي تتعلق بعدد المأموريات".
انواكشوط 29 أغسطس 2017
أحمد سالم ولد ببوط
الدورية الفرنسية للقانون الدستوري. العدد 113 الصفحة 92 من أصل 256.
النص الأصلي:
On peut néanmoins craindre que le déficit consensuel de la réforme de 2017 ne contribue à creuser davantage le fossé entre les forces poli-tiques du pays, au moment où la Mauritanie va éprouver, avec la fin du dernier mandat selon la Constitution du président actuel en août 2019, l’effectivité des normes constitutionnelles dites « intangibles », notamment celles limitant le nombre des mandats présidentiels.
Nouakchott, le 29 août 2017.
Ahmed Salem Ould Bouboutt
- Revue française de Droit constitutionnel n° 113 - Collectif - Revue française de Droit constitutionnel - 155 x 240 -
page 92/256
***
