أصدرت دار النشر Les Trois Tcacias مؤلفا يتناول ترجمة إلى اللغة الفرنسية لمختارات من الشعر الحساني لأسرة أهل هدار المعروفة وطنيا كمدرسة إبداع فريدة في الأدب الشعبي الموريتاني.
الكتاب يعد باكورة عمل يتناول نقل الثقافة الموريتانية للآخر الناطق باللغة الفرنسية وقد اعتمد الكتاب ترجمة لمختارات لكل شعراء الأسرة الفنية العريقة في موريتانيا.
مدينة كومبي صالح احدى المدن الموريتانية القديمة يعود تاريخ تأسيسها الى القرن الثالث الميلادي وتقع بولاية الحوض الشرقي ضمن الحيز الإداري لمقاطعة تنبدغه على بعد يناهز ستين كلم في الإتجاه الجنوبي وعلى مقربة من حدود جمهورية مالي.
بمناسبة انطلاق نشاط المكتب التنفيذي المنتخب لاتحاد الأدباء والكتاب الموريتانيين في مقره الجديد بتفرغ زينه، القى الشاعر والكاتب الصحفي سيدي ولد الأمجاد قصيدة بعنوان: قلعة المجد:
دعا حبيب الصايغ الأمين العام للاتحاد العام للأدباء والكتاب العرب إلى وحدة صف ثقافية عربية لضمان فوز عربي مشرف برئاسة منظمة الأمم المتحدة للتربية والثقافة والعلوم (يونسكو).
نظم المنتدى العالمي لنصرة رسول الله صلى الله عليه وسلم ،مساء الأحد 19 ذي القعدة 1437 الموافق 21 أغشت 2016 بقرية التيسير، شمالي نواكشوط، ندوته الأسبوعية والتي كانت منبرا لمحاضرات علمية مفيدة تناولت التقوى وبرور الوالدين وأحكام اليمين وأنواعها .
انطلقت مساء أمس الخميس (18 أغسطس 2016)، فعاليات "دورة فن الإلقاء الشعري"، التي ينظمها بيت الشعر في نواكشوط، وتستمر على مدى ثلاثة أيام بمشاركة عشرات الشعراء الموريتانيين، وبإشراف وتأطير مجموعة من الدكاترة والأساتذة المختصين، وذلك عبر عدة محاضرات وجلسات نقاشية، واستعراض لمختلف جوانب فن الإلقاء الشعري.
يدشن وزير الثقافة والصناعة التقليدية الدكتور محمد الأمين ولد الشيخ في احتفالية ثقافية كبيرة مساء غد الأربعاء 17 اغسطس ابتداء من الساعة الثامنة ليلا فعاليات انطلاق أنشطة اتحاد الأدباء والكتاب الموريتانيين تحت إشراف مكتبه التنفيذي الجديد برئاسة الدكتور محمدو ولد احظانا
العقيدة، و برور الوالدين وسيرة أصحاب رسول الله صلى عليه وسلم، والحج والعمرة، وزيارة رسول الله صلى الله عليه وسلم موضوعات كانت عناوين محاضرات ضمن ندوة بعنوان نصرة الله ورسوله نظمها المنتدى العالميالعقيدة، و برور الوالدين وبعض من سيرة أصحاب رسول الله صلى عليه وسلم، والحج والعمرة، وزيارة رسول الله صلى الله عليه وسلم موضوعات كانت عناوين محاضرات ضمن ندوة