دعا ميثاق الحقوق السياسية و الاقتصادية و الاجتماعية للحراطين الأحزاب السياسية الموالية و المعارضة إلى مراعاة التنوع العرقي و الاجتماعي و الثقافي عند إعداد قوائمها الانتخابية.

يبدو أن إعادة تدوير ترشيحات الحزب الحاكم، أثبتت أن الإصلاح الذي أمله الكثيرون قاد ببساطة إلى إعادة إنتاج نفس البروتينات، لنفس الجسم، مطابقة لنفس المناعة، في مناخ انتخابي يشارك فيه جميع المقاطعين، وتعاني فيه الأغلبية من انكشافات منافسات قبائلية في أكثر من مقاطعة وبلدية.

أعربت فرنسا عن رغبتها في تولي ضابط من الجيش الموريتاني قيادة القوة المشتركة لدول مجموعة الساحل الخمس؛ وتستميت في حشد التمويل والدعم الدوليين لهذه القوة الإقليمية المكونة من وحدات من جيوش خمس من مستعمراتها الإفريقية السابقة كي تؤمِّن تلك القوة حماية فرنسا وأوروبا من تمدد نشاط التنظيمات الجهادية العابرة للحدود، وكذا منع تدفق أمواج